"Look around: Everyone is dreaming..."

Claudio Terruzzi, kurz nach der Veranstaltung... / after the event...

Trophèe des Nations - Logo
Das offizielle Logo dieser Veranstaltung 2018
Yamaha XT550 Eddy Hau Montecampione
Eddy´s Startnummer in Montecampione
Mannschaftsbild International
Pure Begeisterung - alle Nationen feiern gemeinsam!

Das deutsche Team war sehr  erfolgreich. 16 Top-Fahrerinnen und Fahrer präsentierten sich sehr professionell im Fahrerlager den vielen interessierten Besuchern.

Es gibt viele Spitzenveranstaltungen im Endurosport, so auch bei den Classic-Fahrern. Darüber eine Rangfolge aufzustellen, ist sicher schwierig. Geht es nach dem Fahrerfeld, ist die Auswahl schnell getroffen!

 

 Diese Veranstaltung hier darf daher als das absolute

TOP EVENT gelten und bleibt sicher einmalig!

Internationale Spitzenfahrer von den späten 60ern bis Ende der 80er Jahre waren hier am Start, teils mit ihren "alten" Werksmaschinen. Auch die gesamte Riege der DAKAR-Fahrer trat zum Wettkampf an. Dazu eine Markenvielfalt aller Klassen, welche heute undenkbar scheint.

 

Die Teilnehmerliste kann man sich getrost einrahmen und über die Werkbank hängen -

denn so schnell wird´s das nicht mehr geben!

 

Schön, das ich meinen Beitrag dazu leisten und Eddy Hau zum 1. Platz in der 4-Takt Klasse verhelfen konnte. Irgendwie war das wie ein Traum aus den den 80ern...

Vielen Dank an Markus für die monatelange Vorarbeit!

Ohne dich wäre die deutsche Mannschaft so nicht zustande gekommen. Lieben Dank auch an Frank für die Hilfe im Fahrerlager und an alle Helferinnen & Helfer hinter den Kulissen sowie an die Firma Reifen Butzner in Delbrück für die großzügige Unterstützung!

Danke auch an die vielen Endurofans & Top-Fahrer aus Deutschland für euren Besuch!

...und ein extra  "Danke schön" an den unglaublichen Hermann für den Schampus-Express!

Du hast das Rennen verpasst, aber zum Feiern warst du noch rechtzeitig dort...

 

Meinen Respekt für alle Fahrerinnen und Fahrer - es hat mir einen riesen Spaß gemacht mit euch!

My respect to all riders - it was that great with you all!

 

Mille Grazie a Claudio Terruzzi ea tutti a Montecampione, un grande spettacolo per ricordare il capitano!

...und Danke auch an alle Mechanikerkollegen, die ebenfalls ihre TOP-Motorräder unentgeltlich zur Verfügung stellten für Toshi, Danny, Jutta, Cyril, Geoff & seine Freunde aus Down Under, für Andreas & für viele weitere Fahrer aus Europa und Übersee.

 

Für Infos & das Gesamtergebniss besucht bitte auch die Seite des Veranstalters unter

      WWW.LEGEND-REPUBLIC.COM

Das deutsche Team waren

Jutta Kleinschmidt - Andrea Peterhansel (geb. Mayer) - Patricia Schek - Karin Spiegel - Manfred Rossel -

Bernhard Brinkmann - Harald Sturm - Heinz Brinkmann - Arnulf Teuchert - Eddy Hau - Uwe Weber -

Sepp Wolfgruber - Jens Thalmann - Peter Neumann - Andreas Cyffka - Joachim Sauer

und als Teamleiter Markus Schachtschneider.

Unterstützt wurden wir alle bestens von Susanne, Frank und vielen Helfern im Fahrerlager und vorab zu Hause.

Zum Einsatz kamen 2x Maico, 1x KTM, 3x Hercules, 3x MZ, 2x Zündapp, 1x Simson, 1x Suzuki und 2x Yamaha.


Ergebnisse der deutschen Mannschaft

 Damen

1. Andrea Peterhansel

      (geb. Mayer) YAM

5. Karin Spiegel SUZ

6. Patricia Schek MAI

Leider a. d. W.:

Jutta Kleinschmidt mit der

HERCULES Wankel

Klasse bis 100cc

1. Arnulf Teuchert HER

2. Sepp Wolfgruber ZÜN

6. Bernhard Brinkmann HER

7. Peter Neumann ZÜN

Leider nicht am Start sein konnte Heinz Brinkmann.

Klasse bis 125cc

5. Joachim Sauer KTM

9. Jens Thalmann SIM

Klasse bis 250cc

10. Harald Sturm MZ

Klasse bis 500cc

  3. Uwe Weber MZ

 11. Andreas Cyffka MZ

20. Manfred Rossel MAI

Klasse 4-Takt

1. Eddy Hau YAM

Manschaftswertung Vase

8. BRD

Mannschaftswertung Trophy

3. BRD

4. "DDR"


Presseberichte Trophèe des Nations - Onore al Capitano Augusto Taiocchi

Neue Westfälische, Samstag, 02.06.2018

"Bürener Mechaniker verhilft Motorradlegende Hau zum Sieg"

Motorsport: Jens Ofer hat auf ungewöhnliche Weise ein Kult-Motorrad nachgebaut. Er traf später den Fahrer des Originals und es kam zu einem außergewöhnlichen Renn-Erlebnis.


© Copyright 2108 Neue Westfälische

Weitere Presseberichte findet ihr in der MOTORRAD CLASSIC Ausgabe 7/8 2018, in der KURVE Ausgabe 2/2018, in der ENDURO Ausgabe 7/2018 sowie in vielen lokalen und auch internationalen Magazinen!


Videos... Trophée des Nations - Onore al Capitano Augusto Taiocchi

 Ein schönes Video von Moto.it

 A nice video by Moto.it

Ein Video von www.vergatonews24.com.

Erfreut euch am Streckensprecher und schaut Eddy Hau zu bei 22:35 & 33:50.

A video by www.vergatonews.24.com.

Enjoy the spokesman and watch Eddy Hau at 22:35 & 33:50.

Das von den Aufnahmen her vielleicht schönste Video, von Francesco Torricella.

The video with the most nicest pictures maybe, by Francesco Torricella.

 Ein weiteres schönes Video vom BelugaTeam.

 Another nice video by The BelugaTeam.


Die Aufnahmen ohne die Startnummern und ohne Nationentrikots zeigen die Fahrerinnen & Fahrer auf der Trainingsrunde am Samstag.

The Pictures without numbers on the bikes and without nationsshirts were taken on the training round, saturday.

Rechtliche Hinweise...siehe auch weiterführende links am Ende einer jeden Seite.

Legal Notice...see also links end of each page. For translation to english language don´t hesitate to ask!

Der Firmenname sowie die Domain www.nichtnurXT.de  sowie die Domain www.yamaha-classic-racing.com samt deren Unterseiten und aller Inhalte in Schrift, Graphik, Bild & Ton sind in allen möglichen Schreibweisen und Darstellungsformen mein Eigentum, soweit nicht ausdrücklich anderweitig benannt.

Jegliche Verwendung durch Dritte ist untersagt und wird  in jedem Falle rechtlich unterbunden! Widerrechtliche Nutzung kann erhebliche rechtliche sowie finanzielle Folgen nach sich ziehen!

Alle hier genannten und/oder gezeigten Markennamen, Modellbezeichnungen & Logos sind Eigentum des jeweiligen Herstellers und dienen  lediglich zur genauen Produktbeschreibung der hier angebotenen Waren . Dieses gilt sowohl für Neu- als auch Gebrauchtteile sowie grundsätzlich für alle weiteren Waren.

Alle Angaben zu den Produkten, deren Eigenschaften, Verwendung , Montage, Sicherheitshinweise & Dosierung sowie möglichen Gefahren hinsichtlich Umgang, Verwendung, Lagerung und Entsorgung sind den jeweils aktuellen Angaben der Hersteller entnommen. Jedwede Haftung seitens www.nichtnurxt.de/Jens Ofer ist gänzlich ausgeschlossen. Bei Verwendung chemischer  oder sonstiger Betriebsmittel sind grundsätzlich die gültigen Sicherheitsvorschriften und Arbeitsschutzmaßnahmen, für Ersatzteile grundsätzlich deren Montagevorschriften des jeweiligen Herstellers sowie des Fahrzeugherstellers strikt einzuhalten.Weiterhin sind zwingend die Umweltschutzbestimmungen einzuhalten, im Besonderen die Entsorgung betreffend. Den jeweiligen  Gebrauchshinweisen der Hersteller ist unbedingt Folge zu leisten. Reparaturen & Wartungs- & Montagearbeiten aller Art sollten i.d.R. von qualifiziertem Personal ausgeführt werden!